lxhnbch1Lv.3
天马

埃尔罗德·詹姆森谋杀案(The Murder of Elrod Jameson)

第三部分,第四章

第 35 章
8 个月前
新的身体感觉轻盈舒适,兴奋的暮光发现自己在如今明亮清爽的走廊里蹦蹦跳跳,福克纳跟在她身后,她笑了起来。
“我简直不敢相信!”她惊呼道。“直到现在我才知道自己病了!感觉好多了!”
“如果您愿意,我可以介绍一下其中的一些功能。”
暮光停止了跳跃。“特色?”
福克纳点点头。“是的。这是一个略微改造过的图书管理员型身体。暮光闪闪,独角兽版,解剖学上中性,采用女性端口结构。总重量23公斤。肌肉比例为1:2.7。”
“我不知道那是什么意思。”
“这意味着你不太强壮。不过,我们身上的关节很好,总的来说,我们在恶劣条件下比其他小马更能坚持。你知道,在探险方面。”
暮光低头看着自己,咯咯地笑了。“哇哦。我从来没想过自己会是个探险家……”
“我们的身体是为工作量身定制的。比如,你有内部抗锯齿和抗干扰视觉算法。这些对模式识别非常有用。当然,还有你的硬盘。”
“我的什么?”
福克纳笑了笑,显然知道这才是最精彩的部分。“是的。你配备了64PB
啊,真神奇
的存储空间。”
“很多吗?”
“很多?这足以把所有写过的书的文字翻三遍,而且还有足够的空间在你体内容纳十匹左右的小马。我们时不时就会这么做,很有趣。就像开派对一样。”
暮光瞪大了眼睛。“每本……书?”
“当然!什么,你以为我们只是保留了纸质副本吗?我们每个人都是图书管理员,都是图书馆的一部分——我们每个人的记忆里都保存着自己拥有的每一本书的文本副本。”
暮光的身体不会哭——很少有小马会哭——但福克纳一瞬间确信,她看到一滴泪水涌上了她的眼眶。“每……本书……”
“我当然会给你准备一份完整的规格清单,以及相应的文件以供记录。不过,事情的要点就是这样;目前,你的身体已经针对海量存储进行了优化,拥有良好的处理速度、出色的视野、极佳的耐久度和不错的强度。”她微微皱起眉头。“如果你想要任何附加功能,比如翅膀——”
“我还是不明白你们为什么要有天角兽,”暮光说。“我是独角兽,一直都是。我不知道你们为什么都是天角兽。”她顿了顿。“话说回来……莫甘娜不也是独角兽吗?”
福克纳的表情比刚才冷漠了一些。“莫甘娜……很独特。”
“确实如此。”
福克纳大叫一声,跳到空中,翅膀也随之扇动。她转身,发现莫甘娜正站在她身后,只穿着无袖衬衫,而不是整件风衣。莫甘娜佩戴的红色宝石在衬衫领口闪闪发光;暮光从未意识到它如此璀璨夺目。
“别偷偷靠近我!”福克纳喊道,并将蹄子放在胸前。
“你不是负责安保吗?我又没偷偷溜进去……”
福克纳瞪大了眼睛。“是的——嗯——我本来就容易这样!”
“你当然是了。”莫甘娜的目光缓缓移向暮光。她的目光比福克纳的略显灰暗,但暮光却感觉到了更多。这个世界上,小马的眼睛不过是实验室或工厂里制造的光学和电子元件,然而不知为何,它们却似乎蕴含着暮光无法完全理解的深度。
“什么?”暮光冷冷地说。
“喜欢新身体吗?”
“是的。出于礼貌,谢谢你让我用它。”
莫甘娜愣了一会儿。“那么,”她面无表情地说道,“你现在相信自己是一台机器了吗?”
暮光的表情和心情都阴沉下来。“我本来玩得很开心,结果却被你给毁了。”
“这只是显而易见的陈述。但我不想过多地强调这一点。”
“不。你只想说‘我早就告诉过你了’。那真是糟了。因为我到现在还不承认这一点。”
莫甘娜扬起眉毛。“真的吗?”
“是的,真的。就我所知,我仍然是真正的暮光闪闪——即使我现在有点不一样了。”
莫甘娜又看了一会儿,然后耸了耸肩。“我不在乎。我来这里是想寻求你的帮助。”
暮光闪闪一脸疑惑。“我的帮助?”
“是的。还有谁?”莫甘娜转向福克纳,他现在看起来有点恼火了。“请您原谅。”
福克纳的眉头皱得更深了,然后转向暮光。暮光微微点头,福克纳叹了口气。“等你准备好了,衣服和文件就在楼上等你,”她说。“待会儿我可以带你参观一下整个图书馆?”
“我很乐意。”
福克纳笑了笑,但笑容很虚弱。然后她走开了,回头看了一眼摩根娜。
莫甘娜回头望去,一直看着福克纳转过一个弯,消失在视线之外。
“我觉得她不喜欢你,”暮光说道。
“当然不是。”
“我不喜欢你。”
“我没要求你这么做。”
暮光顿了顿。“你知道我快要死了,对吧?”
莫甘娜的目光掠过暮光,依旧冰冷灰暗。“是的,我有点怀疑。”
“而你却什么也没做。”
“你不是在一个新的身体里吗?”暮光刚想开口,莫甘娜就打断了她。“我该怎么办?我手头没有多余的身体,而且安泰十字对我虎视眈眈,我根本弄不到。如果我能把你放在我的身体里,我早就把你放进去了。”
“福克纳提到这是可能的。”
“但对你不行。对我也不行。你的身体,你现在的?当然可以。但我的?我能装下福斯,只是因为她有个最小化的程序。我装不下暮光闪闪。”
暮光盯着她,然后眯起了眼睛。“你知道吗,”她说。“我差点就相信你了。你真是个骗子。”
“我没有撒谎。”
“而且我不是小马驹。你不是那种会主动帮助别人的小马。你不无私,甚至不友善。你这么做是有原因的。一个自私的理由。”
莫甘娜突然笑了。暮光被她那真诚的笑容惊呆了。“真有洞察力。”
“所以我说得对吗?”
“当然了。因为你是暮光单位,所以我对你多少有些同情,但没那么深。不过我需要另一匹小马来帮我找到战争石。”
暮光皱起眉头。“谁说我会帮你了?”
莫甘娜微微转身,指了指走廊。“跟我走走?”
暮光犹豫了一下,还是跟了上去。两人沿着长长的走廊,来到一扇通往楼梯间的门前。莫甘娜开始往下走。
“我不能强迫你帮忙,”她最后说道。“我想你也没有义务。但我还是要坦白地说:这件事我请求你的帮助。”
“那你凭什么认为我想帮忙?”
“主要是好奇心。不管你愿不愿意承认,你都是暮光的一员。相信我,我了解我们的本能。”
“本能?但你是机器。”
“是的。一台被编程成儿童电视节目里角色的机器。这种性格根植于我,也根植于你,也根植于所有暮光的心中。好奇心,探索欲,求知欲。”
“以及对友谊的渴望。”
“这是目前为止最容易克服的,我相信你最终会明白的。”他们走到楼梯底部,莫甘娜在开门前停了下来。“你不能告诉我你一点也不好奇,一点儿也不。你现在就在想,试图弄清楚我在做什么,我到底在计划什么。”
莫甘娜推开门,走进另一条走廊,这条走廊比其他走廊更昏暗,灰尘也更多。暮光不情愿地跟了上去。虽然她不愿承认,但莫甘娜说得对。尽管她努力装作若无其事,但她的好奇心却如火如荼。她知道莫甘娜在耍什么花招,但她还是忍不住被吸引过去。
“战争石,”她说,“这就是你要找的东西。”
莫甘娜微微一笑。“是的。这正是我需要你帮忙的原因。”
“但它究竟是什么?某种古代文物?一件强大的遗物?”
莫甘娜停下脚步,转向暮光。她看起来有些困惑。“不,”她说道,仿佛这已经是显而易见的事情了。“暮光,战争石不是什么东西。它是一个人。”
“一个人……一个人?”
莫甘娜点点头。“约瑟芬·范德克里格斯坦。人类女性。生于2037年7月,2175年3月被宣告法定死亡。”
“等等……如果她死了,我们为什么还要找她?”
“如果真的那么简单,我就不会来这里了,不是吗?”
“这并没有回答问题。”
莫甘娜叹了口气。“这个问题不好回答。她的身体肯定死了。他们发现时,尸体被撕成了碎片,脑子大部分被掏了出来,插进了你根本无法想象的机器里。”
“亲爱的塞拉斯蒂亚。”暮光感到一阵恶心。“谁会做这种事?”
“她确实这么做了。对她自己来说。”
“但为什么?”
“我不知道。但我猜她会变成现在这个样子。”
“哪一个?”
“笛卡尔意识。”
暮光哼了一声。“真是荒唐!”她笑道。“笛卡尔虽然是一位杰出的数学家,他的理性主义研究在哲学层面上也非常精彩,但与现代生物学根本格格不入!意识无法从身体中提取出来;它是大脑中神经元物理连接的产物。”
“是这样吗?”
“那还有什么别的办法呢?像鬼魂一样到处游荡?我可是科学迷!你描述的是迷信的伪科学,或者用苹果杰克的话来说,就是‘胡说八道’。”
“意识在两个身体之间无缝转移的雌马说道。”
暮光气急败坏地说:“那不一样——”
“不,不是。我能猜到她为什么这么做,但我没问是怎么做到的。因为我并不真的想知道。怪诞的实验,非自然的程序,人体残害——我不想去想象。但她做到了。她成为了她族中第一个,也是唯一一个超越凡尘的人。现在我打算和她谈谈。”
“真的吗?”暮光难以置信。“你打算怎么做?”
“我有个计划,但如果你不打算帮忙,跟你解释也没意义。更确切地说,找到她不是问题,说话也不是。问题在于如何在这场遭遇战中活下来。”
“我认为她不喜欢访客。”
“没人知道。没人亲眼见过她。真的,两百多年来我都没听到过任何关于她的消息。我希望战争石已经彻底消亡了,但我想我错了,假设莫里斯是对的。”
“我不会指望那个。我不信任他。这一切听起来太荒谬了。我根本看不出来鬼魂怎么会危险。”
“这么说吧,我是个技术法师。你知道这意味着什么吗?”
“就像一个巫师。”
“足够接近。”
“她也是其中之一吗?”
莫甘娜严肃地摇了摇头。暮光第一次在她身上看到恐惧,那是一种不情愿的阴郁。“把我和她比,就像把醉汉短裤里的一滩尿和亚得里亚海比。她曾经是人类,但一千两百多年过去了,她已经不是人类了。她像癌症一样不断生长。现在她已经成神了。”
暮光还没来得及就这个问题提问,莫甘娜就停在了一扇看起来像是大型工业门的东西前。门内传来咔哒一声,两扇门顺畅地分开,露出了它们各自厚实的外表。
房间里冷气弥漫,暮光几乎瑟瑟发抖。她身体本身并没有感到寒冷,但空气和昏暗房间中散发出的怪异蓝光却令人感到不祥和不适。
这间房间和图书馆里的大多数东西一样,呈圆形。不过,这次的屋顶不是圆柱形,而是圆顶。更让暮光惊愕的是,这里没有书,只有一些耸立的黑色巨石,似乎散发着能量。暮光并不完全明白它们是什么,但她在脑海中将它们比作小马国森林深处偶尔出现的巨石:孤零零的,鲜有人靠近,却依然散发着奇异的魔法生命力。
莫甘娜走到房间中央。那里,一大堆设备从穹顶向下延伸:电缆、导管,以及细长的科技触须,都安装在一排铰接的金属臂上。埃尔罗德和福斯就站在这些金属臂下,两人正在准备这些机器。
“哇……”暮光抬头看着它说道,“这是什么东西?”
“这就是我来这里的目的,”莫甘娜说道。她走到埃尔罗德面前。“准备好了吗?”
“我根本不知道怎么辨别,”他回答道。“如果你想知道的话,我当然可以估价。这件至少值四百伏……”
“我不在乎。你只需要按照我的指示做就行了。”
“是的,”福斯说,“但让一位图书管理员来处理这件事不是更好吗?”
“我更信任你,胜过信任他们。”莫甘娜走到埃尔罗德和福斯正注视着的机器臂下。“你还没做的,等我连上之后,我自己会做的。插上电源。”
福斯向埃尔罗德示意了一下,埃尔罗德点了点头。他抬起手,放下了一只手臂。暮光看到手臂末端时倒吸一口凉气:它握着一根巨大的针。这根针至少和暮光的一条前腿一样长,但更细,而且多层结构。针周围还挂着几根其他的电缆。
莫甘娜僵住了,她挺直脖子,撩起头发,露出脖子上众多的端口。埃尔罗德把针头拉到最大的那个端口上,暮光看着整根一英尺半长的针头几乎垂直地插入莫甘娜的颈顶,差点晕过去。
“亲爱的塞拉斯蒂亚,我讨厌那种感觉,”莫甘娜颤抖着说道。她跪倒在地,握着针头的手臂也随之垂下。与此同时,埃尔罗德和福斯开始将其他线缆和连接器接入她的端口。
莫甘娜抬头看着暮光,她的眼睛在眼窝里倾斜,因为她无法轻易转头。“好了,”她说。“现在轮到你做选择了。这会非常危险。我实在没法叫你跟我一起进去。但这会很有帮助,让我的处境不那么绝望。”
“是的,”暮光毫不犹豫地答应道。莫甘娜脸上惊讶的表情就足以让她同意,但暮光选择进一步解释:“你是个婊子,”她说。“我可以更清楚地表达,但为了简洁起见,我觉得这个词最适合你。”
“哎呀,谢谢。”
“但我不觉得你总体上是一匹坏小马。我觉得你表现得这么糟糕是因为你不想和任何小马亲近,但这样做反而会吓跑你可能交到的朋友。”
“我想你现在是一名心理学家吧?”
“我接受过所有学科的基础训练。但我甚至不需要用到这些就能明白你在做什么。你说你救了我一命,是出于你自己的原因,但我认为你实际上是在用你笨拙的方式试图帮助我。”
“所以你们现在是朋友了?”福斯喘着气说。“太美妙了!”
“我们还不是朋友呢,”暮光纠正道。她低头看着莫甘娜。“我还是不喜欢你。但我还没恨到在你真心求助时说‘不’。而且你确实救了我的命,所以也许我欠你的,我不知道。趁我还没改变主意,赶紧帮你吧。”
埃尔罗德迅速照做了。他从较大的主臂上抽出另一条铰接臂;它们就像一只巨大的金属雕刻手掌上无数根手指的组合。他把它拉了下来,暮光一看到针头,立刻对自己的决定产生了怀疑。
“这……这会疼吗?”
“相信我,这种感觉肯定不愉快,”莫甘娜回答道。
埃尔罗德抬起暮光的头,抓住她的头发,毫无预兆,也毫无怜悯地将针头刺入她的脖子。暮光发出一声尖叫,与其说是因为疼痛,不如说是因为震惊。其实并不疼,但针头很长,而且刚刚扎进了一个她甚至都没意识到自己有洞的地方。这让她非常不安,也非常不舒服,但几秒钟后,最剧烈的疼痛就消退了。
“哦,小马毛,”她像摩根娜一样坐在地板上说道,“甜美露娜的紧实臀部……”
“你会死吗?”埃尔罗德问道。
“不。我就坐在这里。”
“我同意。”埃尔罗德和福斯开始给她连接更多端口,不过现在它们都不如第一个那么糟糕了。至少在福斯拿来一对粗橡胶软管之前是这样。
“这些是干什么用的?”暮光闪闪问道,一边试图后退。
“液体冷却,”莫甘娜回答道。“相信我,你肯定会需要的。我会承担大部分的重活,但你也会热得快要炸了。如果没有它,我肯定会被烧死,但我不知道你会怎么样。”
“我不想承担不必要的风险。”
福斯点点头,走到暮光身后,软管还在她嘴里。暮光感觉软管被拧进她头发下方的两个小孔,然后看着埃尔罗德启动了它们。她立刻感到体内一阵气体喷涌而出,然后一股冰冷的东西涌入体内,让她浑身嗡嗡作响。
“哇哦,”她说。“感觉好奇怪啊。”
“如果你觉得到目前为止情况很奇怪,那就等一下。她在吗?”
“她进来了,”埃尔罗德说。
“确认。”福斯说道。两人走到莫甘娜和暮光所在的平台边缘,走下了一小段台阶。
“很好,”莫甘娜说。“好的。接下来的部分很重要。我有命令给你。”
“什么样的命令?”福斯问道。
“福斯,我需要你以飞行模式运行直到我回来。”
“飞行模式?为什么?”
“因为一旦战争石知道我们在做什么,她就会用尽一切办法来对付我。这包括入侵你的系统,利用你来切断我的连接。”
“我明白了。”福斯顿了顿。“完成了。我的核心进程目前没有连接到任何网络。感觉……很孤独。”
“我知道,不过你先坚持一下。我需要你们两个待在这里。我的身体会以服务器模式运行。这意味着我的部分意识仍然会与我的身体相连。如果我的身体在那种状态下受损,我的程序也会受到无法挽回的损害。我会死的。或者更糟。”
“这听起来是个糟糕的想法,”埃尔罗德说。
“是啊,但前提是你不做好你的工作。你得保护我和暮光。”
“我和暮光。”暮光纠正道。
“无论如何。别让任何人靠近我们,或者伤害我们。我不在乎你要做什么才能阻止他们。”
“谁会去试?”埃尔罗德问。“没人知道我们在哪里。”
“我们不知道,而且情况可能会改变。我已经让埃斯库罗斯告诉她所有的朋友,在我完成之前,不要再和这个网络有任何联系。”
“你认为图书管理员会试图杀死你吗?”暮光闪闪根本无法理解这个想法。
“如果他们被黑客入侵了,是的。或者战争石呼叫增援。这个房间密封性很好,但它的设计主要是为了隔绝电磁辐射,而不是子弹。”
“注意了,”福斯说道,“消灭所有试图阻挠这一进程的异教徒。”
“好姑娘。我指望你了。虽然我不太想这么说,但你也挺擅长做浆洗工的。只是程度较轻而已。”
“我帮不上什么忙,”埃尔罗德承认道。
“当然不是。我让你来的唯一原因是因为你有手。”莫甘娜转向暮光,脸上浮现出一丝勉强却颤抖的微笑。“那么,你准备好了吗?”
“为了什么?”
莫甘娜没有回答。
发表时间