“呸！”云宝黛茜发出不满的声音，从牙齿缝隙间溅出了些许苹果酒。她靠回椅背上，用一只扭动的前蹄揉着自己的鼻子。“这苹果酒太差劲了！”
苹果杰克先是哼了一声，随后爆发出一阵大笑。同时紧张地瞥了一眼周围热闹的坎特洛特餐厅。“我很高兴咱俩看法一致，sugarcube。”她倾身越过桌子，小声说道，“但你能不能稍微收敛点，别这么大声嚷嚷？”
“怎么？”云宝黛茜邪魅一笑。“这是个悲剧，我跟你说！坎特洛特得知道！嘿！全小马国都应该知道！”她扇动翅膀，从桌上腾空而起，指着蹄子中那只半空的杯子喊道：“嘿，大家！想知道液化砂纸是什么味道吗？！”
“云宝！”苹果杰克低吼道。她猛地一扑，咬住了云宝黛茜的尾巴，把天马拽回了座位。“嗯唔——说真的！”
砰！“哎哟！”云宝黛茜放下杯子，用两只蹄子护住被蹂躏的尾巴。“为什么你每次都针对我的尾巴？认真的吗？”
“因为你总是那么该死的闹挺！”苹果杰克带着挖苦的表情说道。
云宝黛茜只是冲着她坏笑。“不过说真的，苹果杰克，这苹果酒太逊了。我是说，非常逊。”
苹果杰克盯着她看了三秒……五秒……八秒半。她忍不住了，笑得喘不过气来。
云宝得意地笑着，翅膀一开一合，她再次凑近那杯酒，把它举到了鼻子下。“说真的，这里面是不是掺了50%的泥浆浓缩液？”
“虽然我们在钻石区，但这并不代表这里提供的每一样东西都是货真价实的神仙佳酿。”苹果杰克说。有几个贵族马正盯着她看，于是她顺势靠回椅背上，随意地把蹄子搭在桌子上。“这就证明了我之前想对你说明的观点。”
“哦，是吗？”云宝黛茜的声音在杯子里回荡，她鼓起勇气又喝了一口，随即皱起了眉头。“呃……那是什么观点？”
“往某样东西上砸大把金币，可替代不了用心血投入其中的感觉。”苹果杰克骄傲地仰起头，露出一抹得意的笑。“这家店可能一年到头都在卖苹果酒，可那又能怎样？”她故作姿态地检查起自己的蹄尖，轻轻擦拭着，“但是当甜苹果园进入苹果酒季节时……”
“……那才是该死的仙露琼浆！”云宝黛茜眨眨眼，恍然大悟，“懂了。”
“嗯……对。”苹果杰克清了清嗓子，再次坐直身子。“虽然我可能选择了用更优雅一点的方式来表达，sugarcube。”
“那又怎样？这是实话实说！”
“没错，但说实话也没必要那么粗鲁。”
“切。得了，假正经杰克！”云宝黛茜翻了个白眼。“不过是句玩笑话”
“我也这么想。我很高兴你对我们家每年酿造的苹果酒这么尊重。现在我希望你能理解为什么我们要限量生产，明白了吗？”
“好吧……”云宝黛茜无聊地看着自己蹄中的苹果酒，用蹄子搅动着。“你们投入了很多心血、精湛的工艺还有那些讲究——”
“不只是这些，sugarcube。”苹果杰克温暖地笑着。“我们还投入了我们的爱和承诺。”
云宝黛茜挑了挑眉毛。“爱……和……什么来着？”
“哈哈……听起来可能有点傻。但我们确实是用心在做每一件事。如果一切都只是机械式的操作，那么味道就会变得平淡无奇，很糟糕。相反，我们对待苹果就像对待我们所爱的小马一样，剩下的自然而然就水到渠成了。就像魔法一样！”
云宝黛茜眯起了眼睛。“你是说你会把所爱之马从树上摇下来，然后像榨汁一样榨他们？”
苹果杰克翻了个白眼。“别学暮光闪闪那一套。你知道我什么意思。”
“是的，我懂了，苹果杰克。”云宝黛茜点点头。“我有点觉得自己每年对你发脾气挺不应该的。”
“你只要有一次准时出现在农场就行了！”苹果杰克坏笑道。“这样你就不会错过属于你的每一滴苹果酒了！”
“是是是，我懂了。”云宝黛茜平静地呼了一口气。她再次盯着杯子，喃喃自语：“你的爱和……承诺……”
“我敢打赌，今年的苹果酒季节会比过去两三年加起来都要盛大，”苹果杰克喃喃自语道，“嘿，它必须是。”
云宝黛茜抬起头。“为什么这么说？”
“只是为了弥补我最近的挫折，就这样，”苹果杰克耸了耸肩。
“挫……折？”云宝黛茜眨了眨眼，“……挫折？”
“嗯？”苹果杰克看了看她，然后翻了个白眼。“没什么大不了的。”
“不，不，我想知道。”
“好吧，为了准备……你知道的……我在庆典上的‘特别销售’，我不得不牺牲了很多苹果。”
“哦？”云宝黛茜眨了眨眼。然后她的耳朵垂了下来。“哦……”
“是啊……”苹果杰克深吸一口气。“只能怪我自己。”
“哈？为啥怪你自己？”
“嗯，这算是我自己的一场糟糕的赌博。”
“嘿！”云宝黛茜耸耸肩。“我们都把自己的希望和梦想寄托在那个庆典上了！它搞砸了可不是我们的错！”
“难道不是吗？”
云宝黛茜皱了皱眉，揉了揉后脑勺。“是啊，好吧……”
“没事的。”苹果杰克摇摇头。“我为你们几个姑娘感到难过。真的，我是说真的。尤其是瑞瑞和她梦想的浪漫。”
“啧啧……是啊，好吧……”云宝黛茜坏笑道。“她可是给自己挖了个大坑。”
“那她这还没我给我全家挖的坑深呢。”苹果杰克的耳朵耷拉着，眼神黯淡地凝视着桌面。“苹果不只是属于我，你也知道。它们是甜苹果园的象征。当我把那么多苹果投入到那个庆典时，我牺牲了原本可以为我们带来稳定利润的一大部分。现在，我们面临着即将到来的丰收季，却库存不足。”她叹了一口气，无奈地耸耸肩。“我还没想好怎么跟史密斯婆婆和大麦解释。无论如何，我们必须找到办法保护好现有的苹果，然后指望接下来的苹果酒季能有个大丰收。”
“哇，AJ，我没想到这一切……”云宝黛茜局促不安地动了动。“这一切……比我想的复杂多了。”她抿紧了嘴唇。“但我想，这也能说得通………”
“我对在这次庆典上大赚一笔寄予厚望，”苹果杰克说，“我当时可能有点过于贪心了。当然，这全是我的错。我只是不希望因为我的决定让全家都受到牵连。尽管我是为了他们才这么做的，但也不能证明我的做法是对的。”
云宝黛茜咬了咬嘴唇。然后深吸一口气，鼻翼微张，她举起杯子，一口气喝完了剩下的苹果酒。
苹果杰克惊讶地看了她一眼。
云宝黛茜喝完酒，砰地一声放下杯子，然后用一只蹄子拍着胸口。“呼——”她喘着大气，眼睛瞪得圆圆的。随后，她眼眶微红，勇敢地向前倾身，压低声音说：“如果那些坎特洛特的骗子都能用这种劣质玩意儿赚得盆满钵满，那我敢肯定，苹果杰克，你绝对能把你那些该死的苹果酒卖到脱销！别担心，姑娘，你那颗金色的大脑袋不用为这事儿烦恼！”
苹果杰克眨了眨眼睛，对着她温暖地笑了，摇了摇头。“云宝，你这家伙真是独一无二，你知道吗？”
“这是好事还是坏事？”云宝黛茜眨了眨眼。
“我不知道，sugarcube，但有个忠诚的好朋友如此相信我，感觉简直太棒了。”苹果杰克开玩笑地轻轻锤了锤云宝黛茜的肩膀。“非常感谢。”
云宝黛茜憋了口气，努力不让自己的脸红得太明显。她揉了揉肩膀，用几乎听不见的声音嘟囔道……