JadeLusterLv.11
独角兽

有一种对彼岸的张望与驻足,和身心疲惫却仍想前行的愚昧和勇气,那种明知漫漫长夜已然无边,但依然愿意追随内心,踏着信仰探求光芒的动力,心死而心未死。 待办:《王车易位》翻译润校,《戚风蛋糕烘焙指南》缓慢更新,《jl的图楼》不定期更新,《小思》有缘更新 接ff文章翻译 QQ:1841987209 圈名蓝珣泽光,珣xún

21
5 年前
2025 年前
10502
翻译本身的话,还有许多瑕疵,比如:
1、没删干净


不时向左和向右转过头,Ce 塞拉斯蒂娅感受到这是魔法强大到挥之不去的效果。


2、语意混乱
[quote]
然后什么都没有?只是,醒来时你叫我迟到了。
Th…
1 年前
可以先搞一个前言发封面、原作者、简介、翻译许可等等,然后再添加章节发翻译的文章
1 年前
评论了
尾声
好癫的文风
1 年前
评论了
复苏
谄词呓语 痴人说梦
2 年前
“你确定地址就在这里了吗?”
“是的,先生,再往下挖一米都到了。”
“能不能麻烦他出来一下。”
“抱歉,先生,我想他现在没有这个能力了,不过你可以用这把铲子,还有这个炉子,只要你想好怎么处理灰烬。”
“它们得分类摆放——好的要归一类,不好…
2 年前
发布了章节
一、入口
2 年前
2 年前
它不是需要一个称号才能为人所认可
希望这不会成为你的执念
祝好
2 年前
这条帖子发表的那一刻起你就已经输了,先后删去江边狐狸啸夜的片段就是一种印证。或者更直白一些,你连允许他人持有不同的观点都没有做到。
我们已经离文学评论的初衷太远了,我为这篇文章感到惋惜。
2 年前