开发环境用户数据不会保留;如欲参与内测请联系站务
灵符飘飘Lv.9
独角兽

湿润羽翼(Wet Feathers)

文
译
中
T

发表于:

21,132
3
5,171
9
1
1
21
1,860
20

第三章

第 3 章
2 年前
1087

[indent][indent]苹果杰克在接下来的一天里忙于农活和家务,试图以此来转移注意力,但即便如此,她的心理防线也开始逐渐瓦解。一旦没有事情可做,思绪便开始侵袭,那些被压抑的情绪便如潮水般汹涌而至,撕扯着她早已不堪重负的心。她的每一个梦想,每一个计划,都与云宝黛茜息息相关,而如今,这些美好似乎都蒙上了一层阴影。有时,她感觉心中留下了一个巨大且无法填补的空洞;有时,则是被一种持续不断的、无法忽视的缺失感所折磨。无论是哪一种,都让她的内心世界变得支离破碎。每当她尝试着思考为何一切会变成这样,疼痛便如影随形。[/indent] [indent]她踢了几排树,不再期待几年后云宝黛茜会回来定居,也不再期待几个月后的下一个假期,甚至周五也不再有什么吸引力了。周五可能会有来信,但那不是她所期待的。就连想到苹果酒季或驱寒节,她的内心也满是阴霾。因为她明白,即便云宝黛茜在场,她们俩之间也会弥漫着尴尬与疏离。她相信未来会有新的梦想诞生,但在那之前,她的生活就像一本未填写的日历,每一天都充斥着不确定性和空虚。[/indent] [indent]过去的美好回忆,如今却成了刺痛她心扉的利器。每一次欢笑的聚会、每一次并肩的奔跑、每一个星光下的夜晚,如今回想起来都让她痛苦不已。太多日常小事中都有她的天马朋友陪伴在侧,给予她最坚实的支撑和最灿烂的笑容。生命中最辉煌的胜利时刻,云宝黛茜也都在她身旁。就连她获得可爱标记的那一刻,都与云宝黛茜紧密相连,苹果杰克不禁怀疑,自己是否还能在没有苦涩的阴影下欣赏彩虹的美丽。[/indent] [indent]在那漫长的一天里,有一个场景不断地在她脑海中回放——云宝黛茜第一次对她说“我爱你”的那一刻。那并不是多么浪漫的场景,某种程度上,这让她觉得自己的决定或许有其合理性。然而,与其他回忆相比,这段记忆更加让她感到不安,或许因为它提醒着她,在一切都还未改变的时候,她们曾经拥有过彼此,拥有过那份纯粹而无畏的爱。而现在,那份爱似乎成了遥不可及的过去。[/indent] [indent]她们已经约会了好几个月了,那天晚上,她们参加完派对后一起走回家,夜色已深,月光洒满小径。苹果杰克心中一直有种挥之不去的不确定感,她们亲吻、约会,度过了一段美好的时光,但她不清楚她们之间的关系究竟处于何种状态。[/indent] [indent]就是在这样一个夜晚,当她们走到甜苹果园门口时,苹果杰克鼓起勇气,转向云宝黛茜,认真地说:“黛茜,我爱你。”[/indent] [indent]苹果杰克盯着云宝黛茜,仿佛在等待她可能会有的迟疑或解释,但她并没有。云宝黛茜只是简单地说了句:“我知道啊。”然后继续往前走。[/indent] [indent]苹果杰克用牙齿咬住了她的尾巴,把她拖了回来。云宝黛茜一屁股坐在地上,一脸困惑。[/indent] [indent]“你什么意思?”苹果杰克质问道。[/indent] [indent]“啥?我只是说,你当然爱我。”云宝黛茜翻了个白眼,“这就是我们交往的原因,AJ。”[/indent] [indent]“那你爱我吗?”苹果杰克问,此刻,她自己也变得和云宝黛茜一样困惑了。似乎云宝黛茜对于恋爱中的这些“表白”一窍不通。[/indent] [indent]云宝黛茜自信满满地回答道:“当然!我已经说过……大概……一百万次了。”苹果杰克心里明白,她这么说多少有点夸张了。[/indent] [indent]苹果杰克眯起了眼睛。“那你再说一遍,让我听听。”[/indent] [indent]“我的意思是,我肯定说过。”云宝黛茜支吾起来,“比如我送你那些花的时候……”[/indent] [indent]“没说过。而且,那些花,一半都被你自己偷吃了。”苹果杰克咧嘴笑了。[/indent] [indent]“那花确实很好吃!但是……但是……上周你散着鬃毛的时候,我绝对说了!我记得很清楚!”云宝黛茜急切地看向苹果杰克,希望得到她的认可。[/indent] [indent]苹果杰克只是摇了摇头。“没有。”[/indent] [indent]“我确实——”云宝黛茜刚想反驳,然后她的表情垮了下来。“哦,对,我想起来了。那时候我觉得直接说太肉麻了,我本来是想说你看起来很漂亮的,特别是在你放下鬃毛的那一刻。”[/indent] [indent]苹果杰克笑了。“你觉得我很漂亮?”[/indent] [indent]云宝黛茜的眼睛瞪得圆圆的。“当然是以一种超级酷的方式!不是说,你鬃毛摸起来有多软,或者阳光下你的眼睛有多闪亮之类的…因为那听起来太逊了。嘿嘿。”[/indent] [indent]苹果杰克听了只是笑得更欢了。“黛茜,你知道吗,这些你都可以告诉我,我不会到处乱说的。”[/indent] [indent]云宝黛茜半信半疑地盯着她。“真的?”[/indent] [indent]“嗯。”苹果杰克点点头。[/indent] [indent]“好吧,那…”云宝黛茜低下头,有些羞涩地用蹄子蹭了蹭脖子。“那个,我是说,我也是,我爱你。还有,你真的很漂亮,还有很多……其他的。”[/indent] [indent]苹果杰克轻轻吻上了云宝黛茜的唇。“我也爱你。”[/indent] [indent]云宝黛茜咧嘴笑了。“这还挺酷的。每次都这么有效吗?”她说完,便展开翅膀环绕住苹果杰克,她俩依偎着走完了通往农场的最后一段路。从那晚之后,云宝黛茜便无数次对苹果杰克说‘我爱你’。[/indent] [indent]而现在,她再也不会说了,永远都不会了,那段时光已经消逝了。[/indent] [indent]苹果杰克将一车苹果运进谷仓,感觉心里的痛苦因这些回忆而加深,几乎要被情绪淹没。如果她们通过书信来进行那次对话,云宝黛茜可能需要好几年才会表达出那份爱意。这正是她们无法继续走下去的原因之一。从一开始,她们的关系就埋下了难以逾越的鸿沟,只是那时的她们没有看清楚罢了。[/indent] [indent]她明白这些道理,可是……云宝黛茜以后再也不会亲口对她说“我爱你”了。[/indent] [indent]在谷仓里,她把车上的苹果倒进了桶里,然后盖紧桶盖。就在她忙着装最后一个桶时,她隐约听到谷仓门口传来了一声轻轻的呼唤。[/indent] [indent]“嗯……”[/indent] [indent]“嘿,小蝶。”苹果杰克一边用力拍上桶盖,一边转身看向她的朋友。小蝶躲在鬃毛后面望着她,看上去比平时更加担忧。[/indent] [indent]“你好,苹果杰克。我……嗯……想你可能需要找个小马来聊聊。当然,如果你愿意的话。”[/indent] [indent]苹果杰克叹了口气。“你和瑞瑞聊过了吧?”[/indent] [indent]“嗯……”小蝶承认道,“她说,你可能……需要个朋友陪陪。”[/indent] [indent]“我已经试过了。”苹果杰克的声音有点哽咽,“我给黛茜写了信。”[/indent] [indent]“我很抱歉。”小蝶走到苹果杰克身边,温柔地用鼻子蹭了蹭她。[/indent] [indent]“我也是。我从没想过要伤害她。”苹果杰克低头看着谷仓的地面,一时之间,似乎找不到更多言语。[/indent] [indent]“苹果杰克,”小蝶轻声说道,“有时候,事情……就是这样,没办法。如果发生了这样的事,那不是任何小马的错。你会难过,云宝黛茜也会,但我们都还在,我们都还爱着你们。”[/indent] [indent]“我知道,我也爱你们大家。包括……”苹果杰克顿了顿,喉咙里像卡了东西,她微微颤抖了一下。[/indent] [indent]小蝶抿着嘴,点点头。[/indent] [indent]苹果杰克继续说:“我不得不这么做,小蝶。我很难过,我一直在受伤,而且这种伤害看起来还会持续。这样……虽然很痛,但我相信我们会挺过来的。”[/indent] [indent]“我知道。没事的。”小蝶低声安慰着。[/indent] [indent]“谢谢你理解我,小蝶。现在,我只是想继续工作,让自己忙起来,通过做事来慢慢消化这份痛苦。”苹果杰克朝谷仓点头示意。“你能帮我转告其他小马嘛,最近我可能不会去镇上,我现在还没准备好面对他们的关心和询问。”[/indent] [indent]“没问题,苹果杰克,你需要多少时间都行。不过,也许过几天,你会愿意和我们一起聚一聚?我们大家都很想陪在你身边。”[/indent] [indent]苹果杰克勉强挤出一丝微笑,“好吧,如果你能保证在那之前不让萍琪突然出现,我就答应周五去镇上,和你们一起吃午饭。我现在真的不确定自己能否承受得住萍琪那充满活力的鼓励,虽然我知道她完全是出于好意。”[/indent] [indent]“我会请暮光帮忙的。她一定能想个办法让萍琪分心。”小蝶承诺道。“还有,嗯,如果你需要聊聊的话,你知道我家在哪里。”[/indent] [indent]“谢谢,太谢谢你了,sugarcube。”[/indent] [indent]“没事的,苹果杰克,我们都在这里。”小蝶又蹭了蹭她,随后便转身离开了谷仓。[/indent] [indent]随着小蝶的蹄声逐渐远去,苹果杰克叹了口气,轻声说:“对不起,”虽然她知道,这话只有自己能听见。[/indent] [/indent]


[indent][indent]一周过去了,虽然心痛的感觉没有完全消失,但已慢慢转变为一种可以忍受的酸楚。苹果杰克小心翼翼地将云宝黛茜留在她这里的物品打包收好,床头那张照片也被移到了箱子最底层,和它一起的还有那本从床垫下取出的杂志。她本来想扔掉那本杂志,但每当看到封面上云宝黛茜的笑脸,就怎么也舍不得。她告诉自己,总有一天,当伤痛不再那么剧烈时,她会再次翻开它。[/indent] [indent]到了周五,苹果杰克感觉自己的心绪稍微平复了一些,已经准备好面对小马镇了。虽然心里偶尔还会有一阵刺痛,但她还是微笑着与路上遇到的小马们点头致意,幸运的是,他们没有过分接近询问。最终,苹果杰克来到了方糖甜点屋,她小心翼翼地推开店门,探头观察里面的情况。[/indent] [indent]她的朋友们都已经在店内等候,于是她鼓起勇气走进去。“嘿,大家。”[/indent] [indent]暮光闪闪、瑞瑞和小蝶微笑着向她问候。而萍琪看起来明显有些不自在,她眯着眼睛,似乎在努力回忆着什么。突然,她眼睛一亮,露出了灿烂的笑容。[/indent] [indent]“嗨,苹果杰克!我希望你感觉……更好了。”萍琪转头看向暮光闪闪,“是‘更好’对吧?我不应该直接问她好不好,因为她可能仍然非常难过,如果她实际上很难过却不得不说自己‘还好’,那可能会让她更难过,然后——”[/indent] [indent]“萍琪!”暮光闪闪小声斥责,她无奈地用蹄子捂住了脸。[/indent] [indent]“怎么了嘛?我又没提到云宝黛……唔!”萍琪的嘴突然被一个蓝色魔法包围的纸杯蛋糕塞满了。[/indent] [indent]瑞瑞微笑着:“亲爱的,你感觉怎么样?”[/indent] [indent]苹果杰克深吸了一口气,努力展现出最好的一面:“很好。真的,我感觉很好。”[/indent] [indent]“太好了!”暮光闪闪的脸上也绽放出欣慰的笑容,“那,想尝尝纸杯蛋糕吗?”[/indent] [indent]“它们超级好吃!”萍琪派刚刚吞下一口蛋糕,便兴奋地补充道:“我自己做的!苹果肉桂口味,你的最爱!”[/indent] [indent]“那我不客气了。”[/indent] [indent]“后面还有120个呢!”[/indent] [indent]苹果杰克愣了一下,眉毛挑了起来:“1……120个?”[/indent] [indent]“对呀!我想让你开心起来,但是暮光说,试图让你立刻开心并不能真正让你开心,所以我问她怎样才能让你开心,然后她就建议说做纸杯蛋糕可能会让你心情好一些!但是你难过了好几天,每次我想让你开心起来的时候,就忍不住又做了更多的纸杯蛋糕……我真的很希望你能开心起来。”[/indent] [indent]苹果杰克盯着萍琪派,眨了眨眼。然后,仿佛是这一周里的第一次,她轻声笑了出来。“嗯,谢谢你,萍琪。这确实让我开心了不少。”[/indent] [indent]朋友们也都笑了,气氛顿时轻松了下来,笑声和纸杯蛋糕的甜蜜味道充满了整个房间。一切似乎都恢复了正常,感觉十分美好。暮光闪闪分享着她正在读的一本书,瑞瑞则小声抱怨着挑剔的顾客,小蝶静静地坐在苹果杰克身边,看到朋友笑起来,她也感到由衷的喜悦,而萍琪还是那个活力无限、乐观开朗的萍琪。这一切正是苹果杰克所渴望的,她能感觉到自己的心在渐渐回暖,慢慢放松下来。[/indent] [indent]直到门被轻轻推开的那一刻,一股紧张的气氛迅速在室内蔓延。苹果杰克听到身后传来了沙哑的声音。[/indent] [indent]“嘿,伙计们,开派对庆祝什么呢?”[/indent] [indent]所有小马仿佛被按下了暂停键,眼神齐刷刷地转向门口,唯有苹果杰克紧闭双眼,不敢转身面对。但她必须这么做,这是公平的。这一天迟早会来,也许早点面对反而更好。[/indent] [indent]当她再次睁开眼睛时,她的朋友们都在焦急地四处张望,但没有谁回应云宝黛茜。于是,苹果杰克缓缓睁开眼,鼓足勇气转过身去。[/indent] [indent]云宝黛茜没有穿她的制服。她看起来并不生气,这是好事。但她显然也不快乐,她的嘴角挂着一丝苦笑,面容显得异常疲惫。[/indent] [indent]“你收到我的最后一封信了吗?”苹果杰克轻声问道。[/indent] [indent]云宝黛茜颤抖着吸了一口气,点了点头。“收到了。”[/indent] [indent]“嗯,自从……”苹果杰克犹豫了一下,但觉得拐弯抹角也没什么意义。“自从我提出分手后,我一直很低落,这并不是我们想要的结果,姑娘们只是在努力让我开心起来。”[/indent] [indent]暮光闪闪歉意地补充道:“我们,嗯,我们也会为你做同样的事情,云宝。只是你不在,而阿杰她……”[/indent] [indent]“我知道,伙计们。我理解。”云宝黛茜对着朋友们露出悲伤的微笑。随后她的目光转向苹果杰克,那微笑渐渐变得坚定。“但是,我不同意就这么分手。我不会和你分手的。”[/indent] [indent]“呃……”苹果杰克愣了一下,然后摇摇头。“我不确定这样行不行,黛茜。”[/indent] [indent]“至少求你和我谈谈吧,面对面地告诉我,如果你真的这么想的话。”云宝黛茜紧盯着苹果杰克的眼睛,不打算挪开视线,而苹果杰克感到心里的痛苦又开始翻腾。[/indent] [indent]最终是苹果杰克退缩了。“我不是这么想的!但我也不能勉强。我只是觉得,通过信件,你没法真正理解我的感受,而这些日子以来,我只能靠写信和你沟通。所以,你能不能让我先冷静一下?”[/indent] [indent]“我能看得出来你有多难过。我也完全明白这是我的错。所以,给我一个机会和你谈谈吧。”云宝黛茜苦笑了一下,耸了耸肩。“我想说的是,反正我们现在也没什么可失去的了,对不对?”[/indent] [indent]“我想我欠你的。”苹果杰克承认道。她转向其他朋友,“你们介意我们——”[/indent] [indent]“哦,当然不!”暮光闪闪说,“你们俩去好好聊聊吧。”[/indent] [indent]小蝶点点头,瑞瑞也跟着说:“慢慢来,不用着急。”[/indent] [indent]“带上纸杯蛋糕!”萍琪派急匆匆地对云宝黛茜说,她把一个装满蛋糕的盒子塞到了一脸迷茫的天马的蹄子里。“每个小马都喜欢纸杯蛋糕!”[/indent] [indent]“呃,好吧。”云宝黛茜同意了。[/indent] [indent]“那我们……”苹果杰克犹豫了一下,不确定接下来她们俩会怎样,会不会一起回到方糖甜点屋。“我们待会儿见。”[/indent] [indent]她迈步出门,云宝黛茜紧跟其后飞了出来。在外面,云宝黛茜轻轻飞到了她的身旁。苹果杰克注意到镇上的其他小马都在看着她们。他们中的大多数或许已经听说了些什么,或者是从八卦小报、苹果杰克在公共场合的崩溃以及她的突然消失中猜到了一二。[/indent] [indent]她俩并肩向甜苹果园的方向缓缓走去。苹果杰克忍不住偷瞄了云宝黛茜一眼,心中满是歉疚,因为她发现自己竟然找不出合适的话语来打破这尴尬的沉默。就在一周前,这样的散步对她而言仿佛是美梦成真,但如今,它却变成了一种私密的煎熬,无时无刻不在提醒她,由于自己的决定,她失去了多少珍贵的东西。[/indent] [indent]“那么,你这次会在这里待多久?”苹果杰克开口打破了沉闷的氛围。[/indent] [indent]“嘿,严格意义上说,我并不在这里……”云宝黛茜脸红了,她微微笑了笑。“我现在应该在云中城,处理家庭紧急情况。但飞火看穿了我。她知道那封信的事儿,只是给了我一点喘息的时间。如果不想让她追着我问东问西,我明天一早就要回去。”[/indent] [indent]苹果杰克勉强笑了一下,对云宝黛茜摇了摇头。“一定很不容易吧,为了处理这样的事还得偷偷溜出来。”[/indent] [indent]“没事,为了真正重要的事情,你就得去做。”云宝黛茜耸了耸肩。“真正难的是要在一天之内从马哈顿飞到小马镇,然后再飞回去”[/indent] [indent]“你一路从马哈顿飞过来的?”苹果杰克挑了挑眉毛。[/indent] [indent]“中途没停。”云宝黛茜看起来有点难过。[/indent] [indent]苹果杰克知道这样的飞行肯定要上花好几个小时。云宝黛茜必须在黎明前出发,仅仅是为了亲自来这里,听苹果杰克亲口告诉她一切都结束了,难怪她看起来这么疲惫。[/indent] [indent]当她们开始穿过一片片苹果树时,苹果杰克提议道:“这里看起来怎么样?我是说,适合谈话。”[/indent] [indent]“是的,这里挺好的。”云宝黛茜点了点头。。苹果杰克一跃跨过围栏,步入果园,而云宝黛茜则飞过去落在她身边。她们在一颗苹果树下找到了位置,这里刚好避能开路上的视线。[/indent] [indent]“所以……”苹果杰克叹了口气。“我不确定你还想不想谈这件事。我以为你会生我的气。”[/indent] [indent]“我确实生气了,不过,”云宝黛茜坦白道,”我是说,你写信给我,这是件好事。我已经用了一天时间来冷静思考了。”她放下装着纸杯蛋糕的盒子,背靠着苹果树坐下。“读那封信让我很难受,有时当我受伤时,我就不是小马国里最聪明的小马了。”[/indent] [indent]“我很抱歉。”苹果杰克轻声说。“但我是认真的,黛茜。”[/indent] [indent]“我也很抱歉,AJ。是我搞砸了。”云宝黛茜盯着草地,蹄子无意识地摆弄着一根露出地面的树根。“当我收到你的信,告诉我一切都结束了的时候,我真的非常困惑、受伤和愤怒。我想立刻和你面对面谈谈,但你不在。我在旅馆房间里发泄,不小心砸坏了一盏灯,还把它扔到了墙上。然后飞火让我告诉她发生了什么事,那一刻,我开始有点明白了……当你收到我的那些信时,你可能也经历了同样的痛苦。”[/indent] [indent]“我差点在我房间的墙上踢出一个洞。”苹果杰克说,但她对云宝黛茜能理解她的感受感到一丝欣慰,嘴角不由得浮现出淡淡的微笑。[/indent] [indent]“好吧,以后我们再也不要做这种傻事了。你知道,旅馆为了那个灯要我赔多少钱吗?”云宝黛茜翻了个白眼,紧张地笑了笑。苹果杰克被逗乐了,云宝黛茜的笑也变得自然起来。“我们现在都在这里了,那就让我们好好谈谈。我爱你。你还爱我吗?”[/indent] [indent]“是的,我还爱你。”苹果杰克没有直视云宝黛茜的眼睛。“但这不能解决所有问题,黛茜。”[/indent] [indent]“我知道。但这至少是个开始。现在,告诉我,我们之间到底哪里出了问题。”云宝黛茜的语气变得严肃起来。[/indent] [indent]苹果杰克又叹了口气,她原以为一切已经尘埃落定。“我在信里已经告诉你——”[/indent] [indent]“那封信的效果并不理想。”云宝黛茜打断了她。“所以,直接告诉我吧。”[/indent] [indent]苹果杰克咽了咽口水,她的心中充满了这段时间积累的所有疑虑和痛苦。“你知道吗,出了名的小马……她们是不一样的。你在杂志上看到她们,很难想象那是谁的朋友,谁的伴侣,或者是一个有家庭的小马。而且她们做的那些疯狂的事情,也没能帮我们理解她们。所以当我看到你出现在那些杂志上,收到你的信,却不能直接和你交谈时,我觉得你变了。我不希望和一个变了的小马在一起,黛茜。我想和你在一起,但你似乎…不在这里了。”[/indent] [indent]沉默了一会儿。苹果杰克偷偷瞥了云宝黛茜一眼,发现她似乎在努力消化这些话。但云宝黛茜捕捉到了她的目光,点了点头。[/indent] [indent]“我懂了。但现在,我在这里,不是吗?”[/indent] [indent]“也只有一会儿。”苹果杰克的声音里带着一丝悲伤。[/indent] [indent]“我的意思是,我还是你想在一起的那匹小马吗?我没有变,我还是原来的我,对吗?”[/indent] [indent]苹果杰克注视着云宝黛茜,她那红宝石般眼睛里充满了真诚和期盼。“是的,你一直都是。”[/indent] [indent]“太好了。”云宝黛茜点点头,露出了微笑。“我一直都是我自己,AJ。真的。不管是拍照、出席派对,还是在任何地方。我跟你分享那些听起来很酷的事情,是因为我以为你会感兴趣,没想到你更想知道我的感受。其实,我心里想的都是你,是小马镇,是我有多么想念你。就在上周,我参加了一个派对,我整晚都在想,这一切真的值得吗?成为闪电天马,代价是离开家乡,离开我爱的你,这真的值得吗?””[/indent] [indent]“那你决定了吗?”苹果杰克轻声问道。[/indent] [indent]云宝黛茜皱起眉头,低头看着地面,耳朵垂了下来。“这是个千载难逢的机会,但如果世界上有哪匹小马值得我去相信,能等待我,那就是你。知道你在等我,让我觉得不必在追求梦想和现实生活之间做出选择,这让我感觉好多了。因为,这才是我的生活,AJ,和你在一起,在这里。”她叹了口气,苹果杰克仿佛看见了云宝黛茜眼眶中闪烁的泪光。“至少,我曾经是这么认为的。”[/indent] [indent]苹果杰克感到胸口一阵暖流,仿佛她的心脏在重获生机后第一次真正跳动。她咬着嘴唇,伸出蹄子轻轻触碰云宝黛茜的蹄子。“你从没说过那个。”[/indent] [indent]“是的,我没说过。”云宝黛茜摇摇头,目光仍旧停留在草地上。“对不起。只是……你还记得我第一次说‘我爱你’的时候吗?”[/indent] [indent]“那天我寄出那封信的时候,我也在想这件事。”[/indent] [indent]“好吧,那你应该知道,有时候我不擅长表达感情之类的东西。总觉得那样说太肉麻太俗气了,所以我就没说,我以为你会知道的。”云宝黛茜哼了一声,头垂得更低了。“我们就把这个称为糟糕主意一号。”[/indent] [indent]“我知道,而且……”苹果杰克犹豫了一下,然后也低下头看着草地。“我也没做好我的部分。我已经担心很久了,但在你离开之前,我都没能鼓起勇气说出来。我只是希望你能过得开心。”[/indent] [indent]云宝黛茜挑了挑眉毛。“如果连你都不开心,你怎么期待着我能开心呢?”[/indent] [indent]“我是个傻瓜。”苹果杰克苦笑着,再次看向云宝黛茜。“我猜这是糟糕主意二号,对吧?”[/indent] [indent]“没错。”云宝黛茜点点头。“糟糕主意三号,就是我没有认真对待你想要跟我沟通的时刻。它对我来说像是突然从天而降的。我没有意识到,那对你来说是多大的事情。”[/indent] [indent]苹果杰克眯起了眼睛。“当我们不能面对面时,那些信就是一切,黛茜。它们是我了解你的唯一方式,也是我试图告诉你我的想法的唯一方式。如果我花时间写下了那些,那说明它对我来说真的很重要,你应该相信这一点。”[/indent] [indent]“我现在知道了。我们可以在这一点上做得更好。我知道我们都不善言辞,但我们最擅长的就是理解彼此。如果能让你感觉更好,我就要在语言表达上有所进步,我可以努力。”云宝黛茜充满决心,“就,请让我努力吧。”[/indent] [indent]苹果杰克叹了口气。云宝黛茜的模样让她又心疼又无奈。但同时,这也意味着更多的等待、更多的猜测、更多的误会,以及无休止的八卦杂志和流言蜚语,她必须仅凭对云宝黛茜的了解和信任,独自应对这一切。苹果杰克意识到,只要云宝黛茜在她身边,她比任何小马都更能理解云宝黛茜。然而当云宝黛茜再次飞走时,所有的事情又会变得复杂和艰难。[/indent] [indent]“黛茜,我们之间只能靠信件沟通,一周一封。当其他小马根据八卦杂志上的内容,问起你和——“[/indent] [indent]“等等,那不是我的错!”云宝黛茜立刻愤怒地打断了她。“我甚至都不知道那家伙的名字!我们在派对上,他讲了个笑话,我只是礼貌性地举杯回应。然后,闪光灯一闪,我们就上了报纸,我就成了他的新女友?这太不公平了!我一看见那报道就知道你要发飙了。”她的眼神从愤怒转为懊恼,沮丧地嘟囔着。“我真的很抱歉,AJ,但我无能为力。”[/indent] [indent]“我从不相信那些,sugarcube。”苹果杰克伸出蹄子轻轻拍了拍云宝黛茜的前腿。“我也我从没想过,仅凭那些杂志上的照片就意味着你想和其他小马鬼混。但你得记住,有很多小马都在关注你,他们会编造各种关于你的故事。他们或许不会直接和你说,但他们和我说。”[/indent] [indent]“我也不想让那些小马编造关于我的故事,但我真的阻止不了。”云宝黛茜耸耸肩。“所以这就是为什么我那么兴奋能和你一起拍那些照片。我以为至少那样可以让大家对我们有一个正确的看法。”[/indent] [indent]苹果杰克迅速抽回蹄子,她瞪着云宝黛茜,心中不禁怀疑自己是否真的了解她。“云宝黛茜,你到底在想些什么?你以为在小马国拍那些所谓的性感照片,让别的小马用那样的眼光看待我,就能改变他们对你的看法?更不用说,如果你觉得我会愿意——”[/indent] [indent]“什么?!”云宝黛茜的眼睛瞪得老大,接着她的脸上慢慢绽放出笑容,仿佛在拼命憋着不让自己大笑出来。“你真以为我是那个意思?不可能的,AJ。完全不是那么回事。我发誓。我已经和负责的小马聊过了,我把一切都解释清楚了。他们觉得我有个陆马女朋友,还在农场享受休假时光,这事儿挺酷的。《小马杂志》打算为我们做一个小专题,摄影师会来给我们拍一些在农场悠闲生活的精彩照片,拍的内容保证都是你可以大大方方拿给史密斯婆婆看的那种。”[/indent] [indent]“真的吗?”苹果杰克惊讶地问道。尽管她们之间的沟通还需要多加练习,但显然云宝黛茜的出发点是好的。[/indent] [indent]“这对农场来说会是个极佳的宣传机会。”云宝黛茜得意地说。[/indent] [indent]苹果杰克的眼睛亮了起来,也露出了笑容。“没错,确实如此!哦,我和大麦得赶紧把所有地方收拾干净!每样东西都要重新刷漆,所有的树都要在他们来之前修剪整齐……”[/indent] [indent]“他们可不是明天就来。”云宝黛茜咯咯笑着,“你真的以为我会想让你拍那种性感照片吗?”[/indent] [indent]苹果杰克脸红了。“嗯……”[/indent] [indent]云宝黛茜用一只蹄子搂住了她,轻轻蹭了蹭她的耳朵,然后悄悄地说:“AJ,如果我觉得能让别的小马来给你拍那样的照片,我早就这么做了。”[/indent] [indent]苹果杰克笑着,并没有推开她。[/indent] [indent]“所以,我们并没有分手对吧?”云宝黛茜轻声问道。[/indent] [indent]苹果杰克思考了一会儿。她回味着云宝黛茜在身边的感觉和气息,以及她不在时的那份空虚和痛楚。如果仅仅考虑这些,痛苦可能会占上风。云宝黛茜不在她身边的时候会更多一点。但还有别的,那些她在寄出那封信时失去的希望和梦想,现在,又重新回来了,她的心中充满了幸福,甚至更多。[/indent] [indent]“不。我们没有。我们可以再给彼此一个机会。”苹果杰克说着,用前蹄环住云宝黛茜,她们俩紧紧抱在一起,笑容在云宝黛茜脸上绽放开来。“我爱你。”[/indent] [indent]当苹果杰克终于意识到,自己差点失去了云宝黛茜给予的无尽支持与爱意,她才发现自己对云宝黛茜的需要就如同对家庭和农场的依恋一般深切,这念头让她险些错过的宝贵机会显得更加珍贵,泪水不禁湿润了眼眶。她把脸埋在云宝黛茜的肩膀上,擦去了泪水。[/indent] [indent]“你现在要在我面前变得多愁善感了吗?”云宝黛茜逗她。[/indent] [indent]苹果杰克抽身出来,虽然仍在哭泣,但她还是微笑着,在云宝黛茜的肩膀上打了一拳。“你给我闭嘴。我这几周过得够辛苦的了。”[/indent] [indent]云宝黛茜笑了。“这才像话。我爱你,苹果杰克。”她向前倾身,深情地吻了苹果杰克,而苹果杰克则环抱着云宝黛茜。她们长时间地相拥,时不时地中断轻吻,互相蹭蹭,沉浸在对方给予的安慰、喜悦和甜蜜中。她们的唇似乎总有磁力般,不断寻找到彼此,重复着温柔的吻。[/indent] [indent]在这段既悠长又转瞬即逝的亲密时光后,苹果杰克注意到天色渐暗,她笑着结束了亲吻,“好了,我们现在去告诉姑娘们,她们可以不用再担心了。”[/indent] [indent]云宝黛茜欣然同意。“好主意。我也很想念她们。”她笑容中夹杂着一丝歉意。“我真的非常想念大家。”[/indent] [indent]苹果杰克点头,叹了口气。她们站起来,开始走回小镇。“离八月份还有很久呢。”[/indent] [indent]“是啊,说到这个……我在想,AJ。下个月我得在马哈顿待上一周。也许你和姑娘们可以过来。你在那边有亲戚,你可以趁我去练习的时候去拜访他们,看看风景,然后我就能带你们参加派对,让你们亲眼看到我在天空翱翔的样子。”云宝黛茜咧嘴笑了,她飞到了苹果杰克的另一侧,用动作预演着那一刻的场景,眼中闪烁着期待的光芒。[/indent] [indent]“那真是个好主意!”苹果杰克也笑了,她挑了挑眉。“你知道,我到处都有亲戚,黛茜。也许是时候我该和他们多走动走动了。”[/indent] [indent]“家庭确实是最重要的。”云宝黛茜得意地笑着。[/indent] [indent]这时苹果杰克突然注意到一个橙色的身影正从另一方向全速跑来,直奔甜苹果园。[/indent] [indent]“嗨,苹果杰克!嗨,云宝——”飞板璐叫道,然后她猛地停下了来。“云宝黛茜!”[/indent] [indent]“嘿,小家伙!”云宝黛茜挥了挥蹄子。[/indent] [indent]飞板璐只是呆呆地看着她,嘴巴微张,似乎在努力组织语言。[/indent] [indent]“呃,你没事吧?”云宝黛茜飞到了呆住的小天马身边,仔细端详她的脸。[/indent] [indent]随着云宝黛茜靠近,飞板璐的脸变得通红。“我——呃,你——就是,呃,我得走了!”[/indent] [indent]飞板璐再次朝着甜苹果园的方向飞奔,还试图回头看云宝黛茜,苹果杰克觉得这姿势肯定会让飞板璐不小心撞上篱笆柱,但她只是笑着,同时观察着云宝黛茜越来越困惑的表情。[/indent] [indent]“她这是怎么了?”[/indent] [indent]苹果杰克坏笑了一下。“她订阅了《天马画报》。为了里面的那些文章。”[/indent] [indent]云宝黛茜的表情从困惑转为理解,再变成惊讶。“我,呃,真不想知道这个。”[/indent] [indent]苹果杰克大笑起来。“欢迎来到我的世界,sugarcube。”[/indent] [/indent]