原名：Fallout: Equestria - Make Love Not War
原作：hahatimeforponies

翻译：LemonSwoosh
 
本故事是《辐射小马国：卧倒并掩护！》的续作。
 
 
特别注意：即使没有看过《卧倒并掩护》，也可以无障碍阅读此部小说。
破碎原子是一只特别的小马。她会撒谎、她会耍赖、她会偷窃、她会贮存一大堆爆炸物且并毫不吝啬地挥霍它们，而她依旧是一位正派。在误打误撞地成为周边废土的英雄之后，她赢得了当地居民的重重赞誉。不过一旦这个世界已被拯救，当英雄什么的就会变得无聊透顶。她亟需一场全新的冒险。
有一天，一封信送到了她的蹄中，信中邀请她前去圣帕罗米诺大沙漠，并同她的哥哥一起寻找他们失踪的父亲。
她可不记得自己还有哥哥。
不过这个机会倒是成为了她摆脱这无聊生活上好的救命稻草。嘛，要是这天杀的沙漠没这么热就更好了……
 
 
本故事以一个更严肃的角度讲述了《卧倒并掩护》里的主角破碎原子的新旅行。并且叙事节奏也缓和了许多。仍然基于Kkat的《辐射：小马国》，封面由作者本人Hahatimeforponies(Captainhoers)所绘制，并且由IsiahJacobs所校订。
本文将在译者彻底完成前作的校订一段时间之后开始更新。
 
翻译授权：

 
 

从左至右分别为：常春铃（Ivy Bells）、彩虹代码（Rainbow Code）和破碎原子（我相信你们已经知道她的英文名了）

破碎原子和……等等，这个玩具泰迪熊是从哪里来的？